Encre de Chine appliquée à la plume (et au pinceau ?), en grisé (frottis léger) pour le fond, aquarelle ocre, jaune, rouge, verte et bleu, crayon noir, visages au second plan en réserve, traits de cadrage au crayon, sur papier vergé.

Composition définitive destinée à la photogravure numéro spécial de L'Assiette au Beurre, La Paix, n° 177, 20 août 1904