La rencontre internationale Allemagne-Angleterre au stade olympique de Berlin
Auteur : WUNDSHAMMER Benno
Lieu de conservation : Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz (BPK, Berlin)
site web
Date de création : 14-mai-38
Date représentée : 14-mai-38
photographie ; l'équipe anglaise fait le salut hitlérien (de gauche à droite : Bastin, Robinson, Gouldon, Sprosten, Mattews, Welsh, Willingham, Youg, Broome, Woodley et Hapgood)
Domaine : Photographies
© BPK, Berlin, dist. RMN - Grand Palais / Benno Wundshammer © ADAGP, Paris, 2021
10-512783 / Wu S38/073-7
Faute de main
Date de publication : Juin 2021
Auteur : Alexandre SUMPF
Sport et propagande
Le 15 mai 1938, certains journaux allemands et britanniques consacrent leur une à un événement sportif dépassé par son enjeu politique : le match (perdu 3 à 6) par l’équipe nationale allemande face à la redoutable équipe anglaise. Le cliché de l’avant-match pris par Benno Wundshammer (1913-1987) montre au monde entier que les joueurs de Sa Majesté ont fait, dans un bel ensemble, un salut nazi en signe de respect lorsque a résonné l’hymne allemand.
Wundshammer est devenu reporter sportif à partir de 1937 pour le compte de la fédération sportive de Berlin, et sera reporter de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale. Le régime national-socialiste place d’emblée l’accent sur la pratique sportive afin d’endurcir les corps, solidariser les esprits et dans le souci de mettre en évidence la supériorité aryenne sur les autres « races ». Or, à l’époque, l’équipe nationale de football ne tutoyait pas les sommets comme, plus tard, la RFA et l’équipe réunifiée.
Les toutes premières équipes, Angleterre et Écosse, se sont affrontées entre 1870 et 1872 ; l’équipe de France est née en 1904, et celle d’Allemagne en 1908. Avant la première Coupe du monde organisée en 1930 en Uruguay, les matchs internationaux prennent place de façon irrégulière. Si la Dépression de 1930-1931 empêche les Allemands de se rendre en Uruguay, ils obtiennent la troisième place du tournoi organisé en Italie en 1934. Deux ans plus tard, aux Jeux olympiques de Berlin, ils perdent en quarts de finale face à la Norvège, tandis que la Pologne bat la Grande-Bretagne. Mais l’Allemagne se ressaisit et enchaîne seize matchs sans défaite. Après l’Anschluss de mars 1938, les meilleurs joueurs autrichiens sont intégrés à l’équipe, tel l’attaquant du Rapid Wien Hans Pesser, qui joue le 14 mai. Cette équipe unifiée perd ce match de préparation en vue de la Coupe du monde de 1938 en France, où les Allemands échoueront d’ailleurs à sortir des poules.
Un match à onze contre cent quinze mille
Dans la série de clichés prise par Wundshammer, le photographe a ici choisi de resserrer la focale sur l’équipe anglaise, laissant hors champ l’équipe allemande qui fait également le salut nazi.
Le photographe s’est allongé sur le ventre pour réaliser une vue en contre-plongée. Ainsi le cadre inclut-il à la fois la pelouse, l’équipe des visiteurs avec le ballon caractérisant le sport en jeu, et le public massé dans les travées du stade. Surtout, il permet de mettre en évidence la géométrie de l’instant : aux joueurs raidis par le salut et à leurs bras tendus, répondent les neuf hampes portant les drapeaux à la croix gammée haut dans le ciel. La bande ornant leurs chaussettes tutoie la limite entre pelouse et gradins, tandis que les têtes de huit Anglais forment une ligne soulignée par la séparation entre gradins inférieurs et gradins supérieurs.
Le contraste est maximal entre l’isolement de ces onze footballeurs et la multitude indistincte des cent trois, cent dix, cent quinze mille spectateurs présents – les sources divergent.
De droite à gauche, Bastin, Robinson, Gouldon, Sprosten, Mattews, Welsh, Willingham, Youg, Broome, Woodley et Hapgood, joueurs pour la plupart inexpérimentés au niveau international, entrent malgré eux dans l’Histoire.
Realpolitik
La diffusion de ce cliché et, plus généralement, de la nouvelle du salut effectué par les joueurs anglais s’inscrit dans un contexte extrasportif particulièrement tendu. Avant la conférence de Munich en septembre 1938, qui sonne la fin de la Tchécoslovaquie, l’impérialisme hitlérien a jeté son dévolu sur l’Autriche. Le régime national-socialiste persuade facilement la FIFA que l’Autriche n’existe plus, et donc qu’elle ne peut participer à la Coupe du monde en France. La FIFA invite alors l’Angleterre, mais le gouvernement de Chamberlain refuse à la fois par principe (la Football Association ne reconnaît pas cette compétition) et par souci de ne pas légitimer l’Anschluss. Cependant, il accepte que la tournée continentale des Three Lions passe par Berlin pour une rencontre à laquelle Hitler en personne doit assister – finalement, les joueurs devront se contenter de Goebbels et Goering. Ce n’est que leur troisième confrontation (la première date de 1930 seulement), et donc une victoire diplomatique pour les nazis.
Le salut leur apporte en sus une victoire symbolique largement exploitée par la propagande, tandis que la défaite sur le terrain est reléguée à l’arrière-plan. Tout à sa politique d’apaisement, le gouvernement britannique a ordonné aux joueurs très réticents d’accomplir ce geste ; il faut, dit la légende, l’intervention personnelle de l’ambassadeur britannique en Allemagne, sir Neville Henderson, pour que les footballeurs s’exécutent.
Cette instrumentalisation politique d’un simple match amical reste sans lendemain : si la guerre est évitée à un coût très élevé quatre mois plus tard, elle oppose les deux nations en septembre 1939.
ARNAUD Pierre, RIORDAN James, Sport et relations internationales (1900-1941) : les démocraties face au fascisme et au nazisme, Paris, L’Harmattan, coll. « Espaces et temps du sport », 1998.
CORREIRA Mickaël, Une histoire populaire du football, Paris, La Découverte, 2018.
DIETSCHY Paul, Histoire du football, Paris, Perrin, coll. « Pour l’histoire », 2010.
FIFA : Fédération internationale de football association. Association des fédérations nationales fondée le 21 mai 1904 à Paris, elle a pour vocation de gérer et de développer le football dans le monde.
Anschluss : Annexion de l’Autriche par l’Allemagne du IIIe Reich, suite à l’entrée des armées d’Hitler dans le pays le 12 mars 1938. Ce rattachement est appelé Anschluss.
Alexandre SUMPF, « Faute de main », Histoire par l'image [en ligne], consulté le 15/12/2024. URL : https://histoire-image.org/etudes/faute-main
Lien à été copié
Découvrez nos études
Mondialiser la balle ronde
Le 13 juillet 1930, aux antipodes, débute l’aventure de la Coupe du monde de football. C’est sous l’impulsion de Jules Rimet,…
Football, une passion populaire
L’introduction de la Coupe de France (écho de la Cup anglaise) en 1917, en pleine période de guerre, accélère la…
Faute de main
Le 15 mai 1938, certains journaux allemands et britanniques consacrent leur une à un événement sportif dépassé par son enjeu…
Ajouter un commentaire
Mentions d’information prioritaires RGPD
Vos données sont sont destinées à la RmnGP, qui en est le responsable de traitement. Elles sont recueillies pour traiter votre demande. Les données obligatoires vous sont signalées sur le formulaire par astérisque. L’accès aux données est strictement limité aux collaborateurs de la RmnGP en charge du traitement de votre demande. Conformément au Règlement européen n°2016/679/UE du 27 avril 2016 sur la protection des données personnelles et à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité et de limitation du traitement des donnés vous concernant ainsi que du droit de communiquer des directives sur le sort de vos données après votre mort. Vous avez également la possibilité de vous opposer au traitement des données vous concernant. Vous pouvez, exercer vos droits en contactant notre Délégué à la protection des données (DPO) au moyen de notre formulaire en ligne ( https://www.grandpalais.fr/fr/form/rgpd) ou par e-mail à l’adresse suivante : dpo@rmngp.fr. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter notre politique de protection des données disponible ici en copiant et en collant ce lien : https://www.grandpalais.fr/fr/politique-de-protection-des-donnees-caractere-personnel