Le culte de Beethoven, Franz von Stuck et Antoine Bourdelle