L'atelier, carrefour de la société des artistes