Louis XVIII, l'image d'un souverain moderne