Courbet, peintre réaliste de la société